卡努努论坛

 找回密码
 加入努努
搜索
欢迎虫虫们回家~ 如果之前的账号冻结,可以联系阿里进行后台解除,微信号kanunu-last
查看: 419|回复: 0

【蕓朶】各自远扬

[复制链接]

171

主题

333

帖子

1256

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
1256
发表于 2020-3-30 00:08:44 | 显示全部楼层 |阅读模式
http://player.youku.com/player.php/sid/XNzcwNzk1NTI=/v.swf
各自远扬

各自远飏 歌手中孝介
电影原声《海角七号》
刘德华翻唱歌名《红颜自闭》粤语
日语歌词
そよ风が告げる春の访れ
微风带来春天造访的消息  
咲き乱れる花の香りに 远い君を想う
在肆意盛开的花的香气中 我想念远方的你  


春の阳に见守られて 花が咲くように
像被春之太阳所守护的花朵盛开那样
いつかは希望の阳が 照らすでしょう
希望的阳光总会照耀你心

それぞれにそれぞれの 决めた道を歩き
各自远飏 在各自坚定的路上走下去
いつの日か微笑んで 又会えるその时まで
直到能再次微笑相见的那天

黄昏が告げる秋の访れ
黄昏捎来秋天归来的消息
移り行く红の空に
那片渐行渐远的红色天空中
远い日々を想う
寄托着我对似水年华的追忆

秋の阳に见守られて 実り成るように
像被秋之太阳所守护的果实成熟那样
いつかは君の梦も 叶うでしょう
你的梦想总有一天会实现

それぞれにそれぞれの 决めた道を歩き
各自远飏 在各自坚定的路上走下去
いつの日か微笑んで 又会えるその时まで
直到能再次微笑相见的那天

あの日交わした约束
那天立下的约定
仆らが描いてた 未来はどんな色に 染まるのでしょう
我们一起描绘的未来 会披上什么样的颜色?

それぞれにそれぞれの 决めた道を歩き
各自远飏 在各自坚定的路上走下去
いつの日か微笑んで 又会えるその时まで
直到能再次微笑相见的那天

それぞれにそれぞれの 决めた道を歩き
各自远飏 在各自坚定的路上走下去
いつの日か微笑んで 又会えるその时まで
直到能再次微笑相见的那天


永远的18岁的,向前冲~
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入努努

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|卡努努  

GMT+8, 2021-4-17 00:26 , Processed in 0.203125 second(s), 13 queries , File On.

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2013 Comsenz Inc.For you,a thousand times over. 为你,千千万万遍.

快速回复 返回顶部 返回列表